Натуралист в Ла-Плат 1896 год.

Натуралист в Ла-Плат 1896 года.

С 27 рисунками в тексте.

Перевод со 2-го английского издания Д.Д. Струнина.

Издание Девриена.

Автор У.Г. Хэдсон.

Коллекционное Состояние.

Предлагаемая нам ныне русскому читателю книга Hudsona Натуралист в Ла Плат относится к серии таких сочинений как "Путешествие вокруг света на пароходе Бигль" Ч.Дарвина, "Малайский Архипелаг" А. Уоллеса, "Натуралист на Амазонской реке" Бетса. Это сборник непосредственных, научно произведенных наблюдений над живой природой, не хаотически нагроможденных одно на другое, а связанных общей идеей, приведенных в систему и бросающих определенный свет на основные положения естествознания. При всем своем серьезном или, если угодно, философском характере, книга написана однако настолько просто и художественно, что не требует от читателя почти никакой предварительной естественно-исторической подготовки и темы на менее, благодаря удачному подбору фактов, сразу же знакомит его с самой сущностью биологии. Вы находите в ней не только прекрасные и оригинальные монографические описания таких животных, как пума, вонючий хорек, паламедия, гуанако, вискача и пр., но также интиресные характеристики таких типичных явлений, как приливы жизни, мимитизм и покровительная окраска, стрекозиные штормы, свойство притворяться мертвым, музыка и танцы в природе и пр. и пр. Если бы молодые читатели "Натуралиста в Ла-Плате" почерпнули в этом сочинении интерес к живой природе, то им удалось бы тогда сознательнее подойти к окружающим явлениям и они не стали бы, как это обыкновенно делается, ограничивать собирание коллекций (что сводится чаще всего к накалыванию красивых насекомых на булавки), а перешли бы к наблюдению над жизнью и нравами животных. Но нам кажется что книга Hudsona не только способна внушить интерес, а и любовь к природе - такую же высокую любовь, которая так отличает автора и которая так ярко светится в нем, когда он выступает рыцарским защитником скажаемой человеком природы. Прочтите, напр., конец 1й главы, где автор говорит об истриблении южно-американского страуса, фламинго, лебедей, тинаму и т.п. С какой горечью бросает он упрек современному человечеству, погибившему столько роскошных видов! Вот, напр., как говорит он о более крупных и ярких типах животного царства, обреченных волей человека на полное уничтожение : "В глубокой древности дух жизни нашел себе самое яркое выражение в этих типах: когда с лица земли исчезли другие их ровесники, разделявшие с ними господство, они остались жить, как более достойные существования. Подобно цветам-бессмертника, они неслись до нас по океану вечности: оригинальность их и красота раскрывают перед нашими глазами сновидение из жизни прошлаго, картину того загадочного мира, безконечно от нас отдаленного, в котором не было еще царя земли - человека. И когда гибнут они, радостный облик природы как бы омрачается, и солнечный свет теряет в своей яркости. Этот элегический мотив пробивается у  автора всякий раз, как ему приходится говорить об изминениях в царстве животных и растений, произведенных человеком. Грусть его при видевымирания и истрибления животных и растений доходит до того, что он берет на себя смелость следующие мнение, совершенно понятное в устах натуралиста по призванию: "....Зато те формы, в которые вылилась жизнь двух высших классов позвоночного царства(млекопетающих и птиц), представляет самое великое и совершенное произведение природы: и жизнь какого-нибудь одного единственного вида по всему тому, чему она нас учит и может научить, несравненное драгоценное для человеческого рода, чем все скульптурные произведения из мрамора и все расписанные красками полотна в целом мире"